[Ghibli]La première série télé d'animation de studio Ghibli s'en viens bientot à l'écran

par Neosilver Lun 14 Juil 2014 - 18:01

Parfois il y a des articles qui passe sous mon radar et que j'ai pas eu la chance de lire et donc, de vous partager la nouvelle.....

Janvier 2014 passé, il fut annoncé que Studio Ghibli allais diffusé à la télé sa première série animé (sur NHK je crois).....

Produit par Goro Miyazaki (le fils de Hayao Miyazaki), cette série sera finalement diffusé cette automne en octobre (voir la saison d'anime d'automne pour la date) et portera le nom de : Ronia, the Robber's daughter. (Ronia, la fille des chapardeur peut-être en francais....ou des dérobeurs??)

Une série d'animation pour enfant produit en collaboration avec Polygon Picture, une compagnie spécialisé en animation 3D et CGI..... car oui, ceux qui boude le CGI ne serons pas content de savoir que tranquillement il risque d'en avoir de plus en plus dans le future de l'animation, même au Japon.

Based on the book Ronia the Robber's Daughter by Swedish author Astrid Lindgren, the series will be directed by Goro Miyazaki (Tales from Earthsea and From Up On Poppy Hill). The series will be animated by Polygon Pictures in conjunction with Studio Ghibli and will be 3D CG. It will be Studio Ghibli's first anime series.
The story is of a little girl named Ronia, the daughter of a colourful robber chieftain who lives in a castle high on a rock in a dark pine forest. She gets to know the creatures of the forest, meets another kid like herself, and questions her father's life of robbery.
Goro Miyazaki stated that, "Ronia the Robber's daughter is a story not just about a girl who grows into adulthood, but it is also a story about the love and growth between a parent and a child, and a story about the bonds between friends. My goal is to create a work that everyone, from children to adults, will be able to enjoy."
It will premiere in Japan this Fall.

anime news network a écrit:Goro Miyazaki (Tales from Earthsea, From Up On Poppy Hill) will direct a television anime adaptation of Swedish author Astrid Lindgren's Ronia the Robber's Daughter (Ronja Rövardotter) children's fantasy book. The series, titled Sanzoku no Musume Ronia in Japan, will air on NHK and BS Premium this fall. POLYGON PICTURES (Knights of Sidonia, The Sky Crawlers) is animating the 3D CG series in collaboration with Studio Ghibli. The show will mark the first time that Miyazaki is directing a television anime series.
Miyazaki said of the series "Ronia the Robber's Daughter is a story not just about a girl who grows into adulthood, but it is also a story about the love and growth between a parent and a child, and a story about the bonds between friends. My goal is to create a work that everyone, from children to adults, will be able to enjoy."
The story revolves around Ronia, the only daughter of Mattis, the chief of a tribe of bandits who live in a large castle in a forest. Ronia studies the ways of the mysterious creatures who live in the forest.
Hiroyuki Kawasaki (The Irresponsible Captain Tylor, Sorcerer Hunters, Ryoko's Case File, Psychic Detective Yakumo) is handling the series composition. NHK Enterprise is producing the series, and NHK and Dwango are handling production and writing.
Lindgren's (1907-2002) most well known work is her book series Pippi Longstocking. She has also written the Karlsson-on-the-Roof and Children of Noisy Village book series.

Bref, pourquoi je vous en parle aujourd'hui?? quoi de neuf??
eh bien la saison d'anime d'automne est la prochaine qui arrive et le premier trailer viens tous juste de sortir!!!

Dans le passé il y a déjà eu des séries animés dont Ghibli avais fais des film d'animation dessus, ''my neighbors the Yamadas'' ou ''the castle of cagliostro'' (qui feature Lupin III), ect, ect....
mais ceci sera la première série animation télé dédié.

Perso en voyant le premier trailer.... ca me fessait penser a heidi ou genre anne et la maison au pignion vert...... mais bon, en voyant d'ou provient l'inspiration du roman ou elle fut inspiré.....eeeehhhh.... la pomme tombe pas trop loin de l'arbre!!

Studio Ghibli's first foray into television will begin this fall with Ronia the Robber's Daughter, an animated series based on the children's book of the same name. Here's the first footage from the series (it looks like an intro sequence), which began airing this weekend.

Here's a translation, courtesy of Anime News Network:
Text: Goro Miyazaki's first TV series!!
Text: Ronia the Robber's Daughter
Text: That fantasy literary work has been completely adapted for the screen!
Narrator: Ronia the Robber's Daughter. Starting its broadcast in October. I want the children to be able to see this.
The footage serves as a reminder that, yes, Ronia will be a 3D-animated, CGI series. This represents a departure from Ghibli's traditional animation techniques, a fact that has ruffled its fair share of feathers. Weigh in with your thoughts below, or in this existing thread over on ODeck.