[Société/Lois]Une nouvelle lois au Japon qui remu le monde des média international

This week, it was announced that Japan finally outlawed child pornography. The ban does not cover 2D sexualized representations of children in manga and video games. CNN International wonders why.
On Twitter, CNN International posed the following question:

Note that, at the time of writing, Kotaku has attempted to select responses that show the variety of reactions. Moreover, these types of manga, anime, and games are not mainstream in Japan.

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

Tim Echols @TimEchols1
Follow
@cnni Cartoons aren't people #Duh
2:34 AM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

Allen Walker @magnetmagician
Follow
@cnni Because police are too busy saving real victims instead of drawn fake victims.
2:29 AM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

Akemi Mokoto @Otaku2012
Follow
@cnni Because it's not fucking real?
9:15 AM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

とらきちとかsidとか @tribekids
Follow
@cnni It's line and dots. Why do you think line and dots is human?
10:59 PM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

Arkana @DestroyedArkana
Follow
@cnni Shooting people is illegal so why do we allow shows and games with murder in them?
4:58 AM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

TJ @blakkheim
Follow
wow @cnni disgracefully spreading misinformation as usual. nevermind the gross generalizations, what they blurred there wasn't even porn!
12:31 PM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   魔法少女になりたい @kionpin
   @Hammy_UK saying it does nothing to help real victims isn't really true because allowing this material promotes the sexualisation of kids

   
   

ＨＡＭＩＩＢＯ @Hammy_UK
Follow
@kionpin I'm pretty much being the devil's advocate here, but by that logic don't violent videogames promote murder?
8:02 AM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

Kyaa~ Wahaha~ @kyaathecatlord
Follow
@cnni @AriaAkariCo THINK OF THE IMAGINARY CHILDREN! XD
5:22 AM - 18 Jun 2014

1. 18 Jun
   CNN International        ✔ @cnni
   Japan outlaws the possession of child porn, but why are the cartoon versions still allowed? http://cnn.it/1lAOUIR  pic.twitter.com/k75hKD2yJK

   
   

山口貴士 @otakulawyer
Follow
@cnni @otakulawyer Because the Japanese has not abandoned the common sense to distinguish between real children and fictitious material.
6:10 AM - 18 Jun 2014


Many of these tweets have been translated into Japanese for the country's net users. The issue of freedom of expression surrounding this sort of imagery has been a hot topic online for the past few years.
In the comments sections of many popular Japanese blogs, such as Hachima, many agreed with these tweets, being surprised that some foreigners seemed to share the same opinion. One commenter on 2ch, Japan's largest forum, pointed out that this isn't simply a male thing: "There are women who draw these manga, read them, and play these games."
"These. Are. Just. Drawings," wrote another blog commenter online. "Why don't you guys say this after you lower your crime rate first," replied yet another, with one commenter adding, "Yanks picking fictional Lolita regulation over gun regulation."
A few others either didn't care or mentioned how they thought "creepy otaku" were gross and were okay with increased regulation.
The argument for many might not actually be defending sexualized depiction of kids in comics, but rather, freedom of expression. Regarding that freedom, whether it's sexualized comic books or violent video games, where, and forgive the pun, do you draw the line?

Une autre bonne raison je pense pourquoi justement le Japon n'ont pas rien fais dans la lois du coté animation et virtuel est sur la grande ambiguité que cela aurais posé.....

il y a tellement d'exception... de ligne fine et de contexte a interprétation qu'il faudrait justifié et regarder dans le domaine de l'animation......  est-ce que cela est vraiment de la pornographie?? est-ce juste des situation adulte?? est-ce vraiment des enfants??? est-ce que ce n'est juste du ecchi?? du fans service??? ect ect ect.....

La grande défense aussi que le Japon stipule dans leur article et leur lois est qu'il faut aussi protéger la liberté d'expression qui est principalement la raison majeur de l'animation japonaise et pourquoi elle est si ouverte et extravagante comparez au reste du monde entier.....

toute artiste et animateur visuel devrais avoir le droit de faire ce qu'il veux dans son monde imaginaire qui est bien basé sur une fiction..... après tous lorsque vous lisez des manga dans des tankobon ou des mangazashi (magasine) vous voyez souvent en petit caractère dans les première page ''ceci est une histoire basé sur une fiction et aucun personnage n'est réel''.....

si vous n'aviez jamais remarquer... portez attention quand vous lisez des chapitres dans des livre ou sur le net.

Aussi, je me demande comment le Japon aurais fais s'il aurais voulu appliquer leur lois pour ce qui serais de l'animation..... Depuis des années il y a eu tellement de création qui serais été peut-être affecté par cette lois....

Est-ce que la série d'OAV de Oni Chichi aurais été interdite???


Est-ce que des séries comme Kodomo no Jikan qui n'a aucun contexte pornographique et qui est juste du school life, comming of age (genre qui est basé sur grandir et devenir mature dans la vie) d'enfant a l'école qui apprenne la vie serais aussi banni???


il y aurais tellement un tas et un tas d'exemple que l'on pourrais cité et donné qui pourrais se faire censuré ou bannir..... moindrement que l'on verrais un enfant courir toute nue dans une maison familial a la télé (ce qui est pourtant acceptable au Japon pourtant) serais interdit a la télé???

Et j'imagine pas tous les jeux vidéo affecter aussi au Japon..... on parle pas nécéssairement de contexte pornographique mais tous ce qui serais aussi nudité???.....

Bref, voici ci-bas l'article sur la lois que le Japon on adopter cette semaine qui explique dans leur mot leur définition de la lois.

En somme toute... bonne chose qui fut voté pour protéger les enfants!!!!  Bonne chose qu'ils ont pas trop compliquer les chose et on laissé le monde virtuel en dehors de ca....  trop compliqué a geré et plus de trouble avec de la paperasse et de la bureaucratique qui est déjà très l'enfer en passant au Japon (si vous n'avez jamais été passé quelque mois vivre la bas)

Japan's Parliament passed a law Wednesday that officially outlaws the possession of child pornography. Anime cartoons and manga comics, however, are exempted from this law, their sometimes sexually-charged material notwithstanding.
The new law, the New York Times writes, is specific to "photographs and videos showing actual children." Sexually explicit anime and manga, which are commonplace in the country and are readily available and widely consumed, are exempted. Further from the Times:

The exemption in the new law for the popular comics, and also of Japan's "anime" animated cartoons, was a concession to the nation's powerful publishing and entertainment industries. It also leaves untouched a vast gray area in which young girls are depicted in sexually suggestive ways. This includes everything from images of the all-girl bands of Japanese pop music posing in lingerie and bikinis, to fantasy illustrations with the faces of prepubescent girls atop the scantily clad bodies of voluptuous adults.

"While there are concerns that such illustrations might encourage the viewing of children as sexual objects, freedom of expression is also an important issue," Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said Wednesday.
The ban comes as child pornography cases rise in Japan. From CNN:

The U.S. State Department's 2013 report on human rights practices in Japan labels the country "an international hub for the production and trafficking of child pornography."
It cited Japanese police data showing the number of child pornography investigations in 2012 rose 9.7% from a year earlier to a record of 1,596. The cases involved 1,264 child victims, almost twice as many as in the previous year.

Under the new law, possession of child pornography carries a punishment of up to a year in prison and a fine up to about $10,000.